128 fans | Vote

#118 : La nuit étoilée

 

Cameron cherche à s'amender auprès de Gloria. Manny rejoint Mitchell et Jay à leur rituel père fils. Quant aux Dunphy, ils chaperonnent le travail de leurs enfants.

 

Popularité


4.67 - 3 votes

Titre VO
Starry Night

Titre VF
La nuit étoilée

Première diffusion
24.03.2010

Première diffusion en France
04.10.2010

Vidéos

Promo

Promo

  

Diffusions

Logo de la chaîne Télé-Québec

Québec (inédit)
Mardi 08.05.2012 à 00:00

Logo de la chaîne RTS Un

Suisse (inédit)
Dimanche 06.03.2011 à 00:00

Logo de la chaîne Paris Première

France (inédit)
Lundi 04.10.2010 à 00:00

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (redif)
Mercredi 04.08.2010 à 00:00

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (redif)
Mercredi 21.04.2010 à 00:00

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 24.03.2010 à 00:00

Plus de détails

 

Titre en VO: Starry Night
Titre en VF: 
La nuit étoilée

Diffusion US: 
24 mars 2010 sur ABC
Diffusion FR
4 octobre 2010 sur Paris Premiere
Ecrit par:  
Danny Zucker
Réalisé par
Jason Winer 

Lombardo Boyar Invité José

Jay et Mitchell ont une tradition. Ils regardent les étoiles filantes chaque soir où il y en a , et ensemble. Mais cette année, la situation change lorsque Manny se joint à eux. Mitchell passe une assez mauvaise soirée, quand Jay et Manny le critiquent à tout bout de champ. Mitchell parvient à avoir le dessus, mais blesse maladroitement Manny (verbalement). Jay lui explique que Manny se sent seul depuis un certain temps et n'a pas été invité à une fête, ce qui est la raison pour laquelle il l'a laissé l'accompagner cette année dans ce rituel père-fils. Mais pour Jay, la nuit des étoiles sera un moment exclusivement Pritchett. Mitchell parvient à remonter le moral de Manny, dévoilant ainsi un autre côté de sa personnalité.

Cameron et Gloria profitent du fait que leurs moitiés ne soient pas là pour passer un moment très agréable dans un restaurant. Cameron souhaite se réconcilier avec Gloria après l'avoir accidentellement insultée lors d'une fête. Pour lui prouver qu'il est aussi robuste qu'elle, il commande un plat extrêmement épicé et finit avec les joues en feu. Lorsqu'il avoue son motif à Gloria, celle-ci ne lui en veut pas et reconnaît qu'ils ont eux aussi des points communs. Ils passent la soirée dehors, étant donné que la voiture de Cameron n'a plus de roues.

Phil et Claire doivent respectivement aider Luke et Haley dans leurs projets scolaires. Luke doit réaliser un travail sur Van Gogh et Claire aide Haley à préparer des cupcakes. Haley manipule sa mère pour qu'elle fasse tout le travail mais son stratagème se retourne contre elle. Au même instant, Phil est en colère contre Luke parce qu'il pense qu'il se retrouve trop facilement déconcentré par n'importe quoi, mais Luke va lui prouver l'inverse.

Á la fin de l'épisode, Phil, Claire et Luke goûtent les cupcakes préparés par Haley qui s'avère une bien piètre cuisinière.

--------------------------------------[ 118 - La nuit étoilée]--------------------------------------
Episode précédent (117) | Episode suivant (119)


Résumé Long | Script VF | Script VO | Captures
Photos Promos | Vidéos | Musiques Répliques Cultes

Titre en VO: Starry Night
Titre en VF: 
La nuit étoilée

Diffusion US: 24 mars 2010 sur ABC
Diffusion FR
4 octobre 2010 sur Paris Premiere

Audiences US: 9.18 millions de téléspectateurs

Ecrit par:  
Danny Zucker
Réalisé par
Jason Winer 

Récompense: Cet épisode a été nominé au Writers Guild of America Awards dans la catégorie "meilleur épisode d'une série comique"

Résumé

Jay et Mitchell doivent passer un moment père/fils afin de voir une étoile filante mais les choses ne se passent pas comme prévu. Gloria et Cameron trouvent quelque chose pour s'occuper. Claire et Phil tentent d'aider leurs enfants avec leurs projets scolaires. 

Guest

Lombardo Boyar -|- Jose

Kikavu ?

Au total, 39 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Alphydia 
30.11.2021 vers 15h

skins4ever 
12.09.2021 vers 18h

caskett64 
31.03.2021 vers 20h

Ali3nBrain 
29.09.2020 vers 12h

Flavie2001 
02.07.2020 vers 13h

Kln16 
16.08.2018 vers 13h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

coldu93 
Steed91 
Ne manque pas...

Livraison de juillet : de nouvelles cartes sont disponibles pour la collection d'HypnoCards !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente
Actualités
Au revoir :-)

Au revoir :-)
J'ai pris la décision de cesser mes fonctions sur ce quartier, en tant qu'administrateur. Cette...

Kevin Daniels rejoint le casting de la nouvelle série de FOX, The Big Leap !

Kevin Daniels rejoint le casting de la nouvelle série de FOX, The Big Leap !
Kevin Daniels apparaitra sur le petit écran dans la série The Big Leap commandée par la FOX pour la...

Résultats du sondage

Résultats du sondage
Vous avez voté au sondage précédent qui vous demandait ce que vous auriez apprécié comme format...

Ed 75 ans au compteur

Ed 75 ans au compteur
Ed O Neill , le vétéran de la série, qui incarnait le légendaire Jay Pritchett, fête ses 75 ans en...

Résultats du sondage

Résultats du sondage
Rassurez-vous, je ne me suis pas mis à encourager la consommation de breuvages alcooliques sur la...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Aloha81, 01.07.2022 à 14:45

Aloha ! Nouvelle PDM et le nouveau calendrier est arrivé sur le quartier Magnum P.I. !

ShanInXYZ, 01.07.2022 à 18:21

Nouveau mois sur le quartier Doctor Who : Calendrier, PDM spéciale Matt Smith, Survivor, etc... Passez voir le Docteur

sanct08, 02.07.2022 à 12:18

Hello, une nouvelle animation vient de débuter sur X-Files et on cherche des candidats pour une anim sur Le Caméléon :=)

Sevnol, Avant-hier à 23:21

Nouveau sondage sur His Dark Materials ! Merci d'avance pour vos votes

langedu74, Hier à 21:18

Dernière session du Ciné-Emojis avant la pause estivale, sur le quartier HypnoClap !

Viens chatter !