Les parents, accompagnés de Haley et Manny se rendent à un week-end viticole. Ils restent dans la maison de la nouvelle patronne de Haley. Ils ne doivent surtout pas toucher au Tiara de collection qui se trouve dans cette demeure.
Pour passer le temps, ils se livrent à diverses activités. Phil et Cameron suivent un cours de hip-hop avec leurs moitiés mais décident de s'entraîner clandestinement quand le professeur leur dit qu'il les trouve excellents.
Jay emmène Stella et l'avoue à Claire. En vérité, le chien du voisin est mort et Stella s'ennuie. Mais Gloria ne doit surtout pas être au courant.
Gloria et Mitchell sont invités par Ronaldo à une soirée chez Oprah Winfrey. Ils y vont et Mitchell tient absolument à rapporter un souvenir. Mais tous les duos se cachent la vérité en portant des peignoirs dissimulant leurs vêtements jusqu'à ce que les révélations éclatent. Manny, qui était énervé de ne pas avoir convaincu le public dans un rôle de détective, mène brillamment l'enquête, mais Haley révèle qu'elle a en fait cassé le diadème de sa patronne la veille et voulait leur faire porter le chapeau.
Et à la fin, quand Mitchell et Cameron rentrent chez eux, Renaldo leur apprend qu'il se trouve au poste de police.