Jay entend Gloria au téléphone parler de fessée et pense qu'elle a besoin de pimenter sa vie sexuelle. Il pratique l'art de la fessée sur elle, mais cela n'a pas l'effet escompté. Plus tard, il réalise qu'il s'agit d'un malentendu. En fait, Gloria se demandait comment punir Joe qui ne rangeait pas ses jouets et révélait à une de ses amies que Javier et elle avaient essayé de pratiquer sans succès les châtiments corporels sur Manny.
Ensuite, Mitchell obtient un nouveau travail et organise avec Cameron une grande fête qui tourne au fiasco. Il révèle plus tard qu'il a perdu son emploi et ses amis le soutiennent.
Enfin, Alex vole au secours de Phil qui a quelques problèmes avec une cliente dans son magasin de magie.
