Phil et Claire ont rencontré un couple de milliardaires lors de vacances à Cabo. Ce couple ne paye jamais chaque fois qu'ils se rendent au restaurant et Phil trouve toujours une excuse pour régler la note à leur place. Tom, Lisa, Phil et Claire se retrouvent donc pour déjeuner mais Claire insiste pour que cette fois, Phil règle le repas. Comme il n'arrête pas de trouver des excuses, il finit par avouer à sa femme la vérité. Lui et Tom ont un soir de débauche parié que leurs épouses ne pourraient pas manger trop de criquets rôtis. Phil ayant perdu le pari, il doit à Tom cinq repas, mais Claire et Lisa sont écœurées.
Jay apprend que Gloria a invité un camarade de classe de Joe et ses parents. Bien qu'il refuse obstinément de l'admettre, Jay est gêné quand Marty le père semble bien plus proche de lui. Tous deux ont eu des enfants d'un premier mariage, ont fait une Guerre et sont beaucoup plus âgés que leurs actuelles épouses. Bien sûr, Jay refuse de montrer qu'il est un vieil homme et il tente de le prouver. Gloria lui déclare que l'âge n'affecte pas que les hommes, mais aussi les femmes. Manny, lui, a un problème de puberté avec sa moustache.
Mitchell passe voir Haley, Alex et Luke. Eux ont oublié son anniversaire l'an dernier et lui ont offert un coupon pour passer une super journée avec eux. Sauf que cette année, ils ont également oublié de lui préparer quelque chose. Comme Mitchell est toujours le premier à appeler et à offrir des cadeaux inoubliables le jour de leurs anniversaires, ils essayent de lui rendre la pareille. Mais ne trouvant pas d'idées, ils l'emmènent visiter le quartier des stars. En faisant le tour du pâté de maison, ils découvrent que Barbra Streisand possède la sienne. Ils s y rendent, mais s'aperçoivent que Ray Liotta l'occupe désormais. Les enfants s'excusent auprès de Mitchell qui est tout de même touché des efforts qu'ils ont fait pour lui. Ray lui promet de rencontrer Barbra Streisand, et même si elle n'interagit avec lui qu'oralement, Mitchell est heureux.
Cameron a invité la famille Canadienne vivant au -dessus à déjeuner. Il a en effet remarqué que Lilly avait le béguin pour le fils et lui donne quelques conseils. Cependant, son plan prend une autre tournure quand il s'aperçoit que sa fille est en fait amoureuse du père de la famille.
Á la fin, Jay croit même avoir le dernier mot en parlant à Marty de Netflix, alors que celui-ci connaît apparemment le streaming.
