128 fans | Vote

#705 : Jurés et préjugés

Gloria devient jurée. Phil emmène Luke et Manny à des missions de service civique. Alex et Haley découvrent le monde du travail grâce à Claire. Mitchell et Cameron se retrouvent embêtés à propos d'une soirée. Jay participe bénévolement à un atelier.

 

 

Popularité


5 - 1 vote

Titre VO
The Verdict

Titre VF
Jurés et préjugés

Première diffusion
21.10.2015

Première diffusion en France
15.10.2016

Vidéos

Promo

Promo

  

Diffusions

Logo de la chaîne Be Series

Belgique (inédit)
Mardi 20.12.2016 à 00:00

Logo de la chaîne 6ter

France (inédit)
Mardi 29.11.2016 à 00:00

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (redif)
Mercredi 23.11.2016 à 00:00

Logo de la chaîne RTS Un

Suisse (inédit)
Dimanche 06.11.2016 à 00:00

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (redif)
Mercredi 30.03.2016 à 00:00

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 21.10.2015 à 21:00
7.80m / 2.7% (18-49)

Logo de la chaîne CTV

Canada (inédit)
Mercredi 21.10.2015 à 00:00

Plus de détails

 

 

 

Titre en VO: The Verdict
Titre en VF: Jurés et Préjugés

Diffusion US: 21 octobre 2015 sur ABC
Diffusion FR:  
15 octobre 2016 sur Martinique 1ère
Ecrit par : Chuck Tathum
Réalisé par Alisa Statman

Kasey Mahaffy Récurrent Dom
Lateefah Holder Récurrente Nicole
Christopher Darga Invité Lou
Phillip Anthony Rodriguez Récurrent Tim
Spenser McNeil Récurrent Ruben
Jackson Gardner Invité Tommy
Vicki Lewis Récurrente Erica
Marsha Kramer Récurrente Margaret
Craig Welzbacher Récurrent Mark
Kevin Berntson Invité Raymond
Ron Perkins Récurrent Juge
Tijuana Picks Invitée L'annonceuse
Kevin Chamberlin Invité Monty

Gloria apprend avec joie qu'elle a été convoquée pour un jury. Mais son comportement est tellement excentrique qu'elle n'est pas retenue.

Comme sa femme n'est pas là, Jay participe à la journée de bénévolat de l'école de Joe. Il a beaucoup de mal à s'intégrer, son style de vie tranchant avec le mode hippie de l'institutrice. Il finit par accepter à contrecœur de lire une histoire aux enfants, mais l'un des enfants se moque de lui et le traite de vieux. Il se moque alors en retour de ses grandes oreilles. Mais à la fin de la journée, Jay est content que Joe l'ait remarqué.

 

Comme son père et son assistante ne sont pas là, Claire a la responsabilité de toute l'entreprise pour la journée. Qui plus est, elle a l'opportunité de montrer à Haley et Alex la possibilité de gérer une société, pour la journée de découverte professionnelle. Mais tous les employés semblent ignorer les suggestions qu'elle propose. Claire lutte courageusement, commandant même un gâteau au chocolat et à la menthe mais elle abandonne quand elle doit préparer le discours à la retraite d'un collègue. Ses filles sont tout de même très fières d'elle et du travail qu'elle a accompli en tant que mère.

Comme elle n'a pas été retenue en tant que jurée, Gloria décide d'aider Cameron et Mitchell. Ils sont en proie à un problème important, deux de leurs amis viennent de rompre et ils ne savent pas lequel inviter. Gloria parvient à faire avouer à Mitchell que si lui et Cameron rompaient, Mitchell sentirait que Cameron ne serait plus le bienvenu chez leurs amis communs. Mitchell admet avoir des sentiments pour l'un de leurs amis.

 

Phil accompagne la classe de Luke et de Manny pour des travaux d'intérêts généraux. Il leur fait ramasser les détritus dans le parc. Arrive un homme dont il ne se rappelle pas l'identité et qui lui demande de lui prêter de l'argent. Content dans un premier temps de l'avoir aidé, Phil est ensuite tiraillé entre l'avis de Manny qui considère qu'il a fait le bon choix et celui de Luke qui pense que son père s'est fait arnaquer. Il se rallie finalement à son fils, pensant qu'il a été eu, mais il s'avère que l'homme le connaissait et qu'en l'espace de quinze ans , il avait beaucoup changé. Il s'agissait de l'obstétricien qui avait aidé à mettre au monde Luke.

Á la fin, l'enfant aux grandes oreilles repasse dans le jardin. Jay, qui est resté coincé dans un toboggan, lui demande de l'aider à s'en sortir. Comme l'enfant refuse,  Jay lui offre une de ses cartes de crédit.

Kikavu ?

Au total, 34 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Luna25 
15.12.2020 vers 18h

Ali3nBrain 
01.12.2020 vers 00h

Flavie2001 
02.07.2020 vers 13h

Kln16 
16.08.2018 vers 13h

Aloha81 
29.07.2018 vers 16h

vampire141 
10.02.2018 vers 20h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

cappie02 
Steed91 
Ne manque pas...

Livraison de juillet : de nouvelles cartes sont disponibles pour la collection d'HypnoCards !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente
Actualités
Au revoir :-)

Au revoir :-)
J'ai pris la décision de cesser mes fonctions sur ce quartier, en tant qu'administrateur. Cette...

Kevin Daniels rejoint le casting de la nouvelle série de FOX, The Big Leap !

Kevin Daniels rejoint le casting de la nouvelle série de FOX, The Big Leap !
Kevin Daniels apparaitra sur le petit écran dans la série The Big Leap commandée par la FOX pour la...

Résultats du sondage

Résultats du sondage
Vous avez voté au sondage précédent qui vous demandait ce que vous auriez apprécié comme format...

Ed 75 ans au compteur

Ed 75 ans au compteur
Ed O Neill , le vétéran de la série, qui incarnait le légendaire Jay Pritchett, fête ses 75 ans en...

Résultats du sondage

Résultats du sondage
Rassurez-vous, je ne me suis pas mis à encourager la consommation de breuvages alcooliques sur la...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Aloha81, 01.07.2022 à 14:45

Aloha ! Nouvelle PDM et le nouveau calendrier est arrivé sur le quartier Magnum P.I. !

ShanInXYZ, 01.07.2022 à 18:21

Nouveau mois sur le quartier Doctor Who : Calendrier, PDM spéciale Matt Smith, Survivor, etc... Passez voir le Docteur

sanct08, 02.07.2022 à 12:18

Hello, une nouvelle animation vient de débuter sur X-Files et on cherche des candidats pour une anim sur Le Caméléon :=)

Sevnol, Avant-hier à 23:21

Nouveau sondage sur His Dark Materials ! Merci d'avance pour vos votes

langedu74, Hier à 21:18

Dernière session du Ciné-Emojis avant la pause estivale, sur le quartier HypnoClap !

Viens chatter !