128 fans | Vote

#620 : Complot entre voisins

 Jay  et Cameron partent faire du bowling pendant que leurs moitiés s'éclatent avec Haley en discothèque. Phil et Claire découvrent que leurs voisins ont de nombreux points communs avec eux.

 

Popularité


5 - 1 vote

Titre VO
Knock 'Em Down

Titre VF
Complot entre voisins

Première diffusion
22.04.2015

Première diffusion en France
23.09.2015

Vidéos

Promo (VO)

Promo (VO)

  

Diffusions

Logo de la chaîne Be Series

Belgique (inédit)
Mercredi 03.02.2016 à 00:00

Logo de la chaîne RTS Deux

Suisse (inédit)
Dimanche 18.10.2015 à 00:00

Logo de la chaîne M6

France (inédit)
Mercredi 23.09.2015 à 00:00

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (redif)
Mercredi 12.08.2015 à 00:00

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 22.04.2015 à 21:00
8.85m / 3.0% (18-49)

Logo de la chaîne CTV

Canada (inédit)
Mercredi 22.04.2015 à 00:00

Plus de détails

 

 

Titre en VO: Knock 'Em Down
Titre en VF: Complot entre voisins

Diffusion US:  22 avril 2015 sur ABC
Diffusion FR:  23 septembre 2015 sur M6
Ecrit par: Rick Wiener et Kenny Schwartz
Réalisé par: Beth McCarthy-Miller

 

Manny et Lilly sont absents de l'épisode.

Steve Zahn Récurrent Ronnie
Andrea Ambers Récurrente Amber
Oliver Platt Récurrent Martin
Chris Prinzo Récurrent Sam
Daniel Robaire Invité Le serveur
Mary K De Vault Invitée L'épouse
Joanna Strapp Invitée La voisine
Graham Clarke Invité Le voisin
Anthony Alabi Invité Le policier

 

 

Jay est partant à l'idée de jouer dans une équipe de bowling à laquelle Cameron appartient, en tant que remplaçant. Mais pour ce faire, il doit passer pour un homosexuel. L'idée ne le dérange pas, d'autant qu'un adversaire particulièrement pénible est tombé amoureux de lui. Jay joue le jeu jusqu'au bout mais à la fin, alors que son équipe gagne, il est disqualifié à cause de son honnêteté.

Pendant ce temps, Phil et Claire se découvrent de nombreux points communs avec Ronnie et Amber au cours d'un dîner. Comme une statue d'un voisin les gêne, ils se mettent d'accord pour la démolir et c'est Phil qui est le seul à s'opposer à ce projet, qui finit par la détruire.

Alex et Luke sont cependant surpris de voir leurs parents bien s'entendre avec leurs voisins.

Haley est d'accord pour que Mitchell et Gloria l'accompagnent en boîte de nuit, mais à cause de leur âge, ils s'endorment assez rapidement et réalisent qu'ils ne sont peut-être pas faits pour les discothèques.

Á la fin Luke et Alex ont une discussion sur l'art.

Kikavu ?

Au total, 34 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Luna25 
14.12.2020 vers 18h

Ali3nBrain 
27.11.2020 vers 18h

Flavie2001 
02.07.2020 vers 13h

Kln16 
16.08.2018 vers 13h

Aloha81 
29.07.2018 vers 16h

vampire141 
10.02.2018 vers 20h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Steed91 
Ne manque pas...

Livraison de juillet : de nouvelles cartes sont disponibles pour la collection d'HypnoCards !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente
Actualités
Au revoir :-)

Au revoir :-)
J'ai pris la décision de cesser mes fonctions sur ce quartier, en tant qu'administrateur. Cette...

Kevin Daniels rejoint le casting de la nouvelle série de FOX, The Big Leap !

Kevin Daniels rejoint le casting de la nouvelle série de FOX, The Big Leap !
Kevin Daniels apparaitra sur le petit écran dans la série The Big Leap commandée par la FOX pour la...

Résultats du sondage

Résultats du sondage
Vous avez voté au sondage précédent qui vous demandait ce que vous auriez apprécié comme format...

Ed 75 ans au compteur

Ed 75 ans au compteur
Ed O Neill , le vétéran de la série, qui incarnait le légendaire Jay Pritchett, fête ses 75 ans en...

Résultats du sondage

Résultats du sondage
Rassurez-vous, je ne me suis pas mis à encourager la consommation de breuvages alcooliques sur la...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Aloha81, 01.07.2022 à 14:45

Aloha ! Nouvelle PDM et le nouveau calendrier est arrivé sur le quartier Magnum P.I. !

ShanInXYZ, 01.07.2022 à 18:21

Nouveau mois sur le quartier Doctor Who : Calendrier, PDM spéciale Matt Smith, Survivor, etc... Passez voir le Docteur

sanct08, 02.07.2022 à 12:18

Hello, une nouvelle animation vient de débuter sur X-Files et on cherche des candidats pour une anim sur Le Caméléon :=)

Sevnol, Avant-hier à 23:21

Nouveau sondage sur His Dark Materials ! Merci d'avance pour vos votes

langedu74, Hier à 21:18

Dernière session du Ciné-Emojis avant la pause estivale, sur le quartier HypnoClap !

Viens chatter !