128 fans | Vote

#619 : Le roi de la fête

 La famille part fêter l'anniversaire de Jay. Gloria donne une leçon d'humilité à Luke et Manny. Haley est prise dans un triangle amoureux. Cameron reçoit un héritage. Mitchell et Claire se disputent les faveurs de leur père. Alex  est acceptée à Caltech mais cela ne lui procure pas beaucoup de joie. Phil offre un grille viande à son beau-père.

Popularité


5 - 1 vote

Titre VO
Grill, Interrupted

Titre VF
Le roi de la fête

Première diffusion
01.04.2015

Première diffusion en France
23.09.2015

Vidéos

Promo (VO)

Promo (VO)

  

Diffusions

Logo de la chaîne Be Series

Belgique (inédit)
Mercredi 03.02.2016 à 00:00

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (redif)
Mercredi 16.12.2015 à 00:00

Logo de la chaîne RTS Deux

Suisse (inédit)
Dimanche 18.10.2015 à 00:00

Logo de la chaîne M6

France (inédit)
Mercredi 23.09.2015 à 00:00

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (redif)
Mercredi 05.08.2015 à 00:00

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 01.04.2015 à 21:00
9.43m / 3.0% (18-49)

Logo de la chaîne CTV

Canada (inédit)
Mercredi 01.04.2015 à 00:00

Plus de détails

 

Titre en VO: Grill, Interrupted

Titre en VF: Le roi de la fête

Diffusion US:  1er  avril 2015 sur ABC
Diffusion FR:  23 septembre 2015 sur M6
Ecrit par: Paul Corrigan, Brad Walsh et Jeffrey Richman
Réalisé par: James Bagdonas

 

Adam DeVine Récurrent Andy
Nick Ballard Invité Will

C'est l'anniversaire de Jay. Phil est tout excité à l'idée de lui offrir un nouveau barbecue automatique. Pendant ce temps, Luke et Manny ont décidé de se saoûler mais Gloria veut leur donner une bonne leçon. Elle remplace l'alcool par de l'eau afin qu'ils réalisent que l'imagination peut jouer des tours.

Á côté de cela, Mitchell apprend que Cameron et Lilly profitent de l'héritage d'un oncle. Lui et Claire sentent qu'ils auraient mieux fait de rembourser leur père de prêts qu'ils leur avaient faits et par conséquent, ils passent l'épisode à se disputer. 

Alex voudrait comprendre pourquoi le fait d'avoir été acceptée à Caltech la rend triste. Avec Jay, elle conclut rapidement qu'un jour, elle sera la leader de la famille.

De son côté, Haley a un nouveau petit ami et cela n'a pas l'air de laisser Andy indifférent, d'autant que l'homme en question, un docteur , n'a pas de talent pour écrire quoi que ce soit et lui demande de l'aide.

Á la fin, Jay rembourse secrètement ses deux enfants. Cameron en profite pour prendre l'argent et dire à Lilly qu'l ne rendra pas le manteau.

Kikavu ?

Au total, 34 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Luna25 
14.12.2020 vers 18h

Ali3nBrain 
27.11.2020 vers 18h

Flavie2001 
02.07.2020 vers 13h

Kln16 
16.08.2018 vers 13h

Aloha81 
29.07.2018 vers 16h

vampire141 
10.02.2018 vers 20h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Steed91 
Ne manque pas...

Livraison de juillet : de nouvelles cartes sont disponibles pour la collection d'HypnoCards !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente
Actualités
Au revoir :-)

Au revoir :-)
J'ai pris la décision de cesser mes fonctions sur ce quartier, en tant qu'administrateur. Cette...

Kevin Daniels rejoint le casting de la nouvelle série de FOX, The Big Leap !

Kevin Daniels rejoint le casting de la nouvelle série de FOX, The Big Leap !
Kevin Daniels apparaitra sur le petit écran dans la série The Big Leap commandée par la FOX pour la...

Résultats du sondage

Résultats du sondage
Vous avez voté au sondage précédent qui vous demandait ce que vous auriez apprécié comme format...

Ed 75 ans au compteur

Ed 75 ans au compteur
Ed O Neill , le vétéran de la série, qui incarnait le légendaire Jay Pritchett, fête ses 75 ans en...

Résultats du sondage

Résultats du sondage
Rassurez-vous, je ne me suis pas mis à encourager la consommation de breuvages alcooliques sur la...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Aloha81, 01.07.2022 à 14:45

Aloha ! Nouvelle PDM et le nouveau calendrier est arrivé sur le quartier Magnum P.I. !

ShanInXYZ, 01.07.2022 à 18:21

Nouveau mois sur le quartier Doctor Who : Calendrier, PDM spéciale Matt Smith, Survivor, etc... Passez voir le Docteur

sanct08, 02.07.2022 à 12:18

Hello, une nouvelle animation vient de débuter sur X-Files et on cherche des candidats pour une anim sur Le Caméléon :=)

Sevnol, Avant-hier à 23:21

Nouveau sondage sur His Dark Materials ! Merci d'avance pour vos votes

langedu74, Hier à 21:18

Dernière session du Ciné-Emojis avant la pause estivale, sur le quartier HypnoClap !

Viens chatter !