Dans la deuxième partie de l'épisode, Mitchell et Cameron tentent de se marier dans un premier temps dans une autre salle, déjà réservée puis chez eux où leur appartement est trop petit. Finalement, Jay révèle qu'il a réservé son club pour qu'ils puissent s'unir, alors que l'entente entre les parents de Cameron semblent s'être rapprochés.
Pendant ce temps, Alex s'amuse de voir que Luke et Manny se disputent comme un vieux couple.
Sal perd les eaux au cours de l'épisode, et par conséquent, Phil consent à marier Cameron et Mitchell.
L'épisode se clôt sur un monologue de Claire qui est heureuse que Cameron prenne le relais pour s'occuper de Mitchell. Lilly reste chez les Dunphy quand ses pères partent en lune de miel.
