VOTE | 128 fans

#515 : Chercher les poux

 

Trois générations entrent en compétition lorsque Luke affronte le fils de Gil Thorpe  à un match de catch. Pendant ce temps, Claire attrape les poux de Lilly et Gloria chaperonne la classe de Manny à un musée.

Popularité


5 - 1 vote

Titre VO
The Feud

Titre VF
Chercher les poux

Première diffusion
26.02.2014

Première diffusion en France
24.02.2015

Diffusions

Logo de la chaîne RTS Un

Suisse (inédit)
Dimanche 12.07.2015 à 00:00

Logo de la chaîne M6

France (inédit)
Mardi 24.02.2015 à 00:00

Logo de la chaîne Be Series

Belgique (inédit)
Mercredi 28.01.2015 à 00:00

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (redif)
Mercredi 30.07.2014 à 00:00

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 26.02.2014 à 21:00
8.52m / 3.1% (18-49)

Logo de la chaîne CTV

Canada (inédit)
Mercredi 26.02.2014 à 00:00

Plus de détails

 

Titre en VO: The Feud
Titre en VF: Chercher les poux

Diffusion US: 26 février 2014 sur ABC
Diffusion FR:  24 février 2015 sur M6
Ecrit par:  Christopher Lloyd
Réalisé par:  Ryan Case

Rob Riggle Récurrent Gil Thorpe
John Heard Invité Gunther Thorpe
Edith Fields Invitée La vieille dame
Zachary Coneen Récurrent Miller
Jake Hendrickson Invité L'enfant qui se marre
Sonari Jo Invité L'enfant qui murmure
Austin Michael Coleman Invité L'enfant
Rib  Hillis Invité Jim Perlowe
Rachel Axelrod Invitée Une maman
Alyssa Preston Invitée Une maman
Rider Joe Bucaro Invité Le fils Thorpe
Chloe O Shannon Invitée Serveuse
Chelsea Harris Invitée La réceptionniste

Phil perd accidentellement la médaille des agents immobiliers du mois au profit de Gil Thorpe. Il apprend que Luke concourt contre son fils à un match de catch, il l'encourage à gagner. Jay est dans un premier temps contre cette initiative mais il change d'avis quand il apprend que Thorpe est le fils d'un membre de son club particulièrement détestable. Luke perd, mais il sauve la vie du fils Thorpe qui s'étouffait.  Gil est reconnaissant, même si Phil n'a pas dit son dernier mot.

Claire a attrapé les poux de Lilly alors que Mitchell lui a donné rendez-vous avec un directeur professionnel. Elle se gratte, pendant que Cameron cherche un moyen d'empêcher Lilly de le contaminer.

Gloria chaperonne la classe de Manny au musée. Ils vont tous les deux se donner une leçon de confiance, par rapport à leurs amis respectifs.

Alex et Haley passent l'épisode au sous-sol à lutter contre un opossum inoffensif qui s'est installé. Au bout d'un moment, Claire cherche le produit anti-poux et tombe sur Cameron, Lilly, Haley et Alex dans la cave pendant que Manny est considéré comme un héros par sa mère mais doit se contenter d'un surnom idiot, liquette rose.

Á la fin, Thorpe passe s'excuser mais Phil décide de lui donner les poux de Lilly pour se venger de lui.

Kikavu ?

Au total, 34 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Luna25 
21.11.2020 vers 23h

Ali3nBrain 
20.11.2020 vers 11h

Flavie2001 
02.07.2020 vers 13h

Kln16 
16.08.2018 vers 13h

Aloha81 
29.07.2018 vers 16h

vampire141 
10.02.2018 vers 20h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

HypnoCup
Ne manque pas...

Participe à notre jeu HypnoChance pour gagner un porte-clé POP Stranger Things !
Tirage au sort le 01/02 | Participation gratuite

HypnoCup 2021: On vote!
Votez! | Teaser YouTube

Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne RTS Un

11.12 : Un cadeau inattendu (inédit)
Dimanche 31 janvier à 13:10

Actualités
Sondage de fin d'année

Sondage de fin d'année
Alors que l'année 2020 touche à sa fin (ça rime), je vous propose un nouveau sondage Là qui porte...

Cadeau de fêtes de fin d'année

Cadeau de fêtes de fin d'année
Je vous souhaite à tous de très joyeuses fêtes. Mais visiblement, le Père-Noël ou plutôt les...

Internet+ Diffusions + Sondages

Internet+ Diffusions + Sondages
Je dispose en ce moment d'un accès à ma connexion Internet assez limité et j'attends que l'on me...

L'anniversaire de Sarah

L'anniversaire de Sarah
Sarah Hyland fête ses 30 ans en ce mardi 24 novembre. La comédienne incarnait Haley Dunphy, le...

Thanksgiving

Thanksgiving
Jeudi prochain, c'est Thanksgiving. L'occasion pour certains de déguster une bonne dinde aux...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Quel titre VF verriez-vous pour l'épisode 11.15 ?

Total : 8 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

SeySey, Avant-hier à 19:59

Bonsoir ! Otis attend vos créations pour le premier concours du quartier Sex Education

Sas1608, Hier à 09:44

Le quartier OUAT lance l'animation : Couples - venez élire le plus beaux moment ! Il suffit juste de voter dans le sondage. Bonne journée à tous !

sanct08, Hier à 12:32

Hello nouvelle photo du mois sur The X-Files

cinto, Hier à 19:29

Alors, Brexit ou pas? Nouveau sondage dans le quartier des Tudors. Merci de voter et de commenter si vous voulez.

ShanInXYZ, Hier à 21:38

N'oubliez pas de venir poster votre famille favorite dans Voyage au centre du Tardis et profitez-en pour voter au concours d'affiches

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site