Vous pouvez désormais retrouver le résumé et les infos supplémentaires de l'épisode 9.05 que vous pourrez commenter si vous le souhaitez.
Intitulé "Quand les enfants grandissent", cet épisode était le cinquième consacré à Halloween. On y voyait notamment les Dunphy en proie à organiser cette fête contrairement à leurs enfants qui manifestaient peu d'enthousiasme. Alors que Jay refaisait la cuisine de l'appartement de Mitchell et Cameron, le premier n'osait lui tenir tête et le second abusait de l'hospitalité de Gloria. Ben, Dom, Margaret et un pompier figuraient parmi les personnages récurrents.
Manny n'était pas dans l'épisode de cette semaine.