128 fans | Vote

#11.17 : Vous allez nous manquer 1/2

Phil et Claire demandent à un de leurs enfants de quitter la maison afin de regagner le contrôle de leur espace. Pendant ce temps, Mitchell et Cameron s'habituent à leur nouvel environnement et Gloria comprend que son travail lui donne davantage de responsabilités.

Titre VO
Finale part 1

Titre VF
Vous allez nous manquer 1/2

Première diffusion
08.04.2020

Première diffusion en France
19.12.2020

Diffusions

Logo de la chaîne La Première

France (inédit)
Samedi 19.12.2020 à 08:45

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 08.04.2020 à 21:00
7.37m / 1.6% (18-49)

Plus de détails

Titre en VO: The Finale 1/2
Titre en VF :  Vous allez nous manquer
Diffusion US: 8  avril 2020
sur ABC
Diffusion FR:  21 février  2021  sur RTS 1
Ecrit et Réalisé par : Steven Levitan, Abraham Higginbotham, Jon Pollack, Ryan Wells, Jeffrey Richman,Morgan Murphy et Stephen Lloyd

 

Elizabeth Banks Récurrente Sal
Cristian Barillas Récurrent Ronaldo
Matthew Risch Récurrent Jotham
Chris Geere Récurrent Arvin
Rory O Malley Invité Ptolemy
Rodrigo Rojas Invité Stefan
Charlie Trainer Invité Charlie

Phil et Claire se réveillent dans le camping-car de Frank. Ils expliquent qu'avec la trop grande présence des enfants, ils ne peuvent pas profiter de leur maison. Ils ont alors une idée. Ils décident de demander à l'un d'eux de partir, mais Luke a récemment pris un break, Alex aussi et comme Haley et Dylan doivent s'occuper de leur progéniture, aucun d'entre eux ne peut réellement s'en aller. Ils sont furieux et leur disent que si jamais aucun d'eux ne peut se décider, dans ce cas, ils désigneront.

Jay se montre très silencieux depuis quelques temps. Gloria s'inquiète. Manny et Joe prennent des décisions seuls depuis peu. Ensuite, la famille passe rendre visite à Mitchell et Cameron dans leur nouvelle maison. Mais Cameron a reçu un appel plus tôt du coach qui l'informe que le poste d'entraîneur dans le Missouri est désormais libre. Il est tellement heureux qu'il va jusqu'à briser des verres en crystal avec lequel il fabriquait une pyramide. Il l'apprend à Ronaldo. Pendant ce temps, Jay a offert une sculpture immonde à son fils.

Par ailleurs, les parents accompagnés de Manny et de Joe passent faire la connaissance de Rexford, le fils adoptif de Cameron et Mitchell. Le fait que Ronaldo ne sache pas tenir sa langue oblige Mitchell à jouer les hypocrites et à dire à Cameron qu'il est heureux pour lui, alors qu'en réalité il n'en pense pas un strict mot.

La famille s'apprête à dire au revoir au couple Mitchell et Cameron, mais les adieux sont interrompus par un texto qui annonce une tornade imprévue dans le Missouri.

Á suivre...

Kikavu ?

Au total, 11 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

vampire141 
24.04.2022 vers 20h

Luna25 
08.01.2022 vers 21h

aline2408 
07.09.2021 vers 23h

Ali3nBrain 
26.12.2020 vers 13h

Aloha81 
13.12.2020 vers 11h

Lolo19 
03.10.2020 vers 17h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

cappie02 
Steed91 
Ne manque pas...

Livraison de juillet : de nouvelles cartes sont disponibles pour la collection d'HypnoCards !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente
Actualités
Au revoir :-)

Au revoir :-)
J'ai pris la décision de cesser mes fonctions sur ce quartier, en tant qu'administrateur. Cette...

Kevin Daniels rejoint le casting de la nouvelle série de FOX, The Big Leap !

Kevin Daniels rejoint le casting de la nouvelle série de FOX, The Big Leap !
Kevin Daniels apparaitra sur le petit écran dans la série The Big Leap commandée par la FOX pour la...

Résultats du sondage

Résultats du sondage
Vous avez voté au sondage précédent qui vous demandait ce que vous auriez apprécié comme format...

Ed 75 ans au compteur

Ed 75 ans au compteur
Ed O Neill , le vétéran de la série, qui incarnait le légendaire Jay Pritchett, fête ses 75 ans en...

Résultats du sondage

Résultats du sondage
Rassurez-vous, je ne me suis pas mis à encourager la consommation de breuvages alcooliques sur la...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Aloha81, 01.07.2022 à 14:45

Aloha ! Nouvelle PDM et le nouveau calendrier est arrivé sur le quartier Magnum P.I. !

ShanInXYZ, 01.07.2022 à 18:21

Nouveau mois sur le quartier Doctor Who : Calendrier, PDM spéciale Matt Smith, Survivor, etc... Passez voir le Docteur

sanct08, 02.07.2022 à 12:18

Hello, une nouvelle animation vient de débuter sur X-Files et on cherche des candidats pour une anim sur Le Caméléon :=)

Sevnol, Avant-hier à 23:21

Nouveau sondage sur His Dark Materials ! Merci d'avance pour vos votes

langedu74, Hier à 21:18

Dernière session du Ciné-Emojis avant la pause estivale, sur le quartier HypnoClap !

Viens chatter !