128 fans | Vote

#11.07 : En cas de divorce

Cameron  et Mitchell se retrouvent embarqués dans un sacré pétrin quand leurs amis pensent qu'ils ont rompu et qu'ils doivent prendre parti pour l'un d'entre eux. Pendant ce temps, Haley cuisine un repas pour ses parents afin de les remercier d'avoir pris soin de ses jumeaux et Phil et Dylan partent faire voler les modèles réduits de Jay, ce qui donne l'occasion  au premier de prendre sa revanche sur son beau-père.

Popularité


3 - 1 vote

Titre VO
The Last Thanksgiving

Titre VF
En cas de divorce

Première diffusion
20.11.2019

Première diffusion en France
14.11.2020

Vidéos

Promo

Promo

  

Diffusions

Logo de la chaîne RTS Un

Suisse (inédit)
Dimanche 03.01.2021 à 13:00

Logo de la chaîne La Première

France (inédit)
Samedi 14.11.2020 à 08:45

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 20.11.2019 à 21:00
3.95m / 0.9% (18-49)

Plus de détails

Absence de Lilly

Titre en VO:  The Last Thanksgiving
Titre en VF : En cas de divorce
Diffusion US: 20 novembre
2019 sur ABC
Diffusion FR:  03 janvier 2021  sur RTS 1
Ecrit et Réalisé par : Eric Dean Seaton et Jeffrey Richman

Kevin Daniels Récurrent Longinus
Matthew Risch Récurrent Jotham
Cristian Barillas Récurrent Ronaldo
Rory O Malley Invité Ptolemy (Tommy en VF)
Eli Gelb Invité Neil

 

Cette année, pour les fêtes de Thanksgiving, Mitchell et Cameron se retrouvent débordés par une multitude de choses à faire et acceptent de partager la liste en deux. Comme ils doivent aller à la fête de Longinus, ils ne savent pas si les trois quarts pourront être réalisés. Mitchell rencontre Ronaldo et lorsqu'il le voit sans Cam, il pense que le couple a divorcé. Il invite donc Mitchell à se confier à lui. Mitchell, qui s y prend comme un manche, se rend à la fête de Longinus et comme il n'arrive pas à pleurer, tout le monde pense qu'il est apathique. Le pire arrive quand il en veut à Cameron parce qu'il y a deux ans, c'est lui qui  a inventé une fausse rupture pour que leurs amis mutuels le consolent.

Mais ils parviennent à se réconcilier. Pendant ce temps, Phil regarde la télévision et Jay lui propose d'aller faire voler des modèles réduits avec lui. Dylan s'invite et lors de la séance, Phil découvre que Jay l'a délibérément frappé il y a dix ans. Par la suite, il est victime d'un nouvel accident et Cameron lui raconte que Jay a agi pour lui en tant que père comme il l'a fait également en roulant sur lui avec sa voiture. Phil comprend aussi qu'il n'est pas forcément éloigné de la bergerie quand une fois, il a renversé quelque chose de chaud sur Dylan parce qu'il avait mangé la dernière gaufre. Mais Jay admet aussi qu'il est en partie responsable.

Pendant ce temps, Claire hésite encore à accepter une offre d'emploi. Manny, qui a rompu avec Sherry et a tenté de se consoler avec une certaine Jessica, réussit à lui donner des conseils avisés. Gloria, elle, veut manipuler sa belle-fille pour qu'elle effectue tous les travaux domestiques.

Haley souhaite remercier ses parents en cuisinant le repas de Thanksgiving approprié pour eux. Manny, Alex et Luke l'aident, mais bizarrement, aucun d'eux n'arrive correctement à cuisiner. Alors,  ils décident de faire appel à l'ex d'Alex, un chef cuisinier plutôt arrogant qui passe son temps à les réprimander. Phil lui balance un coup d'hélicoptère sur le nez afin de récupérer l'amour de sa cadette.

Á la fin, la famille joue aux charades et Manny s'extasie sur les jumeaux. Luke remarque que George est cool, mais que Poppy semble ne pas avoir encore de personnalité. Et Dylan lui envoie "involontairement" un coup de queue de billard dans le ventre, sous les regards fiers de Phil et Jay.

 

 

Kikavu ?

Au total, 12 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

vampire141 
03.04.2022 vers 16h

Luna25 
17.11.2021 vers 17h

aline2408 
07.09.2021 vers 23h

Ali3nBrain 
22.12.2020 vers 19h

Aloha81 
12.12.2020 vers 23h

Lolo19 
03.10.2020 vers 17h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Steed91 
Ne manque pas...

Livraison de juillet : de nouvelles cartes sont disponibles pour la collection d'HypnoCards !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente
Actualités
Au revoir :-)

Au revoir :-)
J'ai pris la décision de cesser mes fonctions sur ce quartier, en tant qu'administrateur. Cette...

Kevin Daniels rejoint le casting de la nouvelle série de FOX, The Big Leap !

Kevin Daniels rejoint le casting de la nouvelle série de FOX, The Big Leap !
Kevin Daniels apparaitra sur le petit écran dans la série The Big Leap commandée par la FOX pour la...

Résultats du sondage

Résultats du sondage
Vous avez voté au sondage précédent qui vous demandait ce que vous auriez apprécié comme format...

Ed 75 ans au compteur

Ed 75 ans au compteur
Ed O Neill , le vétéran de la série, qui incarnait le légendaire Jay Pritchett, fête ses 75 ans en...

Résultats du sondage

Résultats du sondage
Rassurez-vous, je ne me suis pas mis à encourager la consommation de breuvages alcooliques sur la...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Aloha81, 01.07.2022 à 14:45

Aloha ! Nouvelle PDM et le nouveau calendrier est arrivé sur le quartier Magnum P.I. !

ShanInXYZ, 01.07.2022 à 18:21

Nouveau mois sur le quartier Doctor Who : Calendrier, PDM spéciale Matt Smith, Survivor, etc... Passez voir le Docteur

sanct08, 02.07.2022 à 12:18

Hello, une nouvelle animation vient de débuter sur X-Files et on cherche des candidats pour une anim sur Le Caméléon :=)

Sevnol, Avant-hier à 23:21

Nouveau sondage sur His Dark Materials ! Merci d'avance pour vos votes

langedu74, Hier à 21:18

Dernière session du Ciné-Emojis avant la pause estivale, sur le quartier HypnoClap !

Viens chatter !