Cameron se prépare pour son grand jour. En tant que vice-principal temporaire, il a réuni ses nièces Haley et Alex, son neveu Luke et Manny pour qu'ils témoignent de leur statut d'étudiants ou de travailleurs durant le discours. Mais Cam est perturbé par la présence du Principal Brown qui ne cesse de le harceler, et de plus, il faut ajouter le stress de Mitchell qui doit cuisiner des tas de gâteaux pour ses collègues sans vraiment y parvenir. Toutefois, le principal Brown est impressionné par le sang froid de Cam et le nomme vice-principal permanent.
Pendant ce temps, Jay, Claire et certains de leurs partenaires d'Ezravision, la boîte qui vend des placards électroniques, doivent participer à une visio-conférence. Le problème, c'est que Jay est très mal familiarisé avec la technologie et qu'il a bien du mal à participer. Il se rapproche trop de l'ordinateur, n'entend pas le son, fait tourner la caméra, active les mauvaises fonctions... Bref, il préfère partir. Mais au même moment, Claire est sélectionnée pour devenir la nouvelle marque vocale des placards fabriqués par Ezra Vision et alors qu'elle se rend dans le bureau de Jay (enfin, son ancien bureau) elle ne remarque pas son absence mais entend une vidéo où elle le voit il y a des années parler à son double enfant . Elle réalise alors que Jay regrette son ancienne vie professionnelle et demeure très nostalgique du temps où Claire était petite.
Pendant ce temps, encore, Phil , Gloria et Joe se rendent à un centre commercial où des familles sont auditionnées pour participer à une sorte de publicité mettant en avant la vie dans les années 80. Il y a beaucoup de changements effectués. D'abord, Joe est remplacé par un autre enfant, ensuite Gloria est remplacée par un autre père, puis c'est Phil qui est évincé et remplacé par une mère, et finalement, le père et la mère font la photo avec Joe. Mais Gloria révèle à Phil que cette publicité est pour elle un moyen de ne pas couper les ponts avec son ancien métier de mannequin. Phil lui suggère alors de devenir agent immobilier et la compte parmi ses élèves.
La fin de cet épisode nous montre Phil passant chercher Claire chez Ezravision. Elle lui demande d'attendre un peu et il découvre la Claire vocale, ce qui créé quelques confusions avec Jay.
