VOTE | 123 fans

#921 : The Escape

ERIC STONESTREET, TY BURRELL

 

Dans cet épisode, Haley atterrit  à l'hôpital et recroise tous ses ex petits copains après avoir oublié de mettre à jour tous ses numéros d'urgence. Par ailleurs, elle rencontre pour la première fois les parents d'Arvin.

La famille se rend ensuite dans une maison de retraite où se trouve Becky, la sœur de Jay. Et  alors que Jay, Mitchell et Claire tentent de recoller les morceaux d'une famille brisée , Phil, Cameron et Gloria se retrouvent piégés dans un sous-sol sans espoir de sortie.

 

 

 

Première diffusion
09.05.2018

Diffusions

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 09.05.2018 à 21:00
4.73m / 1.3% (18-49)

Logo de la chaîne CTV

Canada (inédit)
Mercredi 09.05.2018 à 00:00

Plus de détails

 

 

Absences d'Alex, Luke, Manny, Lilly et Joe

 

Reid Ewing Récurrent Dylan Marshall
Adam DeVine Récurrent Andy Bailey
Chris Geere Récurrent Arvin Finnerman
Nathan Fillion Récurrent Rainer Shine
Mira Sorvino Récurrente Rosemary Page
Kate Burton Invitée Iris Finnerman
Mary Louise Wilson Invitée La tante Becky
Ashleigh Hairston Invitée Une infirmière
Jessica McKenna Invitée Une infirmière
Jim Piddick Invité Malcolm Finnerman
Michael Churven Invité Jarvis, le passant
Lawrence Pressman Invité Fred, le faux docteur

Claire prépare de la soupe pour aller rendre visite à la tante Becky, la sœur de Jay. Ni Phil ni Haley n'apprécient, ils trouvent que Claire est encore une mauvaise cuisinière.

 

Les parents se rendent à la maison de retraite où Becky séjourne. Elle se montre désagréable avec tout le monde. Elle aurait apparemment perdu la mémoire.  Jay veut se servir d'elle pour connaître la combinaison d'une cabine de pêche que son père ne lui a pas donnée. Claire aimerait récupérer le collier qu'elle avait confié à sa tante il y a quelques années. Mitchell n'ose lui avouer la vérité concernant sa vie privée. Il ne réussit qu'à lui dire qu'il est avocat, alors que Jay et Claire essuient les mêmes rebuffades vis à vis de Becky. Celle-ci s'est en faite servie d'eux.

 

Leurs douces moitiés sont quant à elles enfermées dans un sous-sol et ne peuvent pas sortir jusqu'au moment où Gloria retrouve la clé qui peut les libérer, elle, Phil et Cameron.

 

Haley pour sa part rencontre les parents d'Arvin pour la première fois. Le rendez-vous se passe si mal qu'elle s'en va du restaurant. Mais à cause de ses marquages au bras dûs à un ingrédient chimique, elle a un malaise et atterrit à l'hôpital. Surprise, Andy lui rend visite et lui explique qu'il était en ville. Il admet également avoir une petite amie qui peint des lettres sur des bateaux. Puis c'est le tour de Dylan, puis celui d'Arvin à qui Haley pardonne. Rainer Shine arrive le dernier, il a un bouquet de fleurs à la main.

 

Claire et Phil, dans le tag de fin, essaient d'échapper aux patients de la maison de retraite. Phil a en effet réussi à récupérer le collier.

Kikavu ?

Au total, 6 membres ont visionné cet épisode !

titnanas91 
30.06.2018 vers 12h

breched 
11.05.2018 vers 23h

elyxir 
Date inconnue

stephe 
Date inconnue

Steed91 
Date inconnue

EliLecter 
Date inconnue

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Découvre la carte de Mary Sibley, sorcière de la série Salem, dans la catégorie Magic de notre collection d'HypnoCards.
En vitrine | Salem (Magic)

Appel à candidatures pour trouver des administrateurs pour un futur quartier dédié à la série Manifest de NBC.
Appel à candidatures | Plus d'infos

Venez départager les calendriers de l'Avent créés par nos membres, les votes sont ouverts jusqu'au 4 novembre !
Les votes sont ouverts ! | Date limite : 04/11

Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne ABC

10.05 : Good Grief (inédit)
Mercredi 24 octobre à 21:00

Logo de la chaîne RTS Un

908 : Fan de (inédit)
Dimanche 28 octobre à 14:30

Logo de la chaîne ABC

10.06 : On the Same Paige (inédit)
Mercredi 31 octobre à 21:00

Logo de la chaîne ABC

10.07 : Is The Chicken Cross The Road ? (inédit)
Mercredi 7 novembre à 21:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne ABC

10.04 : Torn Between Two Lovers (inédit)
Mercredi 17 octobre à 21:00
5.03m / 1.3% (18-49)

Logo de la chaîne ABC

10.03 : A Sketchy Area (inédit)
Mercredi 10 octobre à 21:00
5.01m / 1.4% (18-49)

Logo de la chaîne ABC

10.02 : Kiss and Tell (inédit)
Mercredi 3 octobre à 21:00
5.39m / 1.4% (18-49)

Logo de la chaîne ABC

10.01 : I Love a Parade (inédit)
Mercredi 26 septembre à 21:00
6.09m / 1.6% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Jesse Tyler Ferguson, 43 ans

Jesse Tyler Ferguson, 43 ans
Jesse Tyler Ferguson, alias Mitchell, célèbre aujourd'hui ses 43 ans.   Alors, Joyeux anniversaire à...

Top Flop

Top Flop
Je viens d'ajouter une section dans Les forums consacrée aux Top Flop des épisodes par saison. J y...

10.04 Torn Between Two Lovers

10.04 Torn Between Two Lovers
Hier, mercredi 17 octobre, a été diffusé le quatrième épisode de la saison. Dans l'histoire, Phil ...

Nouveau Design

Nouveau Design
Nous avons un nouveau Design sur le quartier !   Merci beaucoup à Serieserie pour le travail qu'elle...

News

News
La page des couples est mise à jour notamment pour les relations d'Haley et d'Alex envers leurs...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoRooms

juju93, Avant-hier à 18:06

Sondage "octobre rose" sur The L Word, autour du personnage de Dana et de la maladie qui l'emporte. Vous pouvez voter même sans connaître la série

grims, Hier à 08:46

Coucou à tous ! l'animation "Souvenirs de Kattegat" continue !

grims, Hier à 08:47

Aujourd'hui venez poster la photo de Personnage masculin préféré sur le quartier Vikings !!!

Steed91, Hier à 09:48

Nouveau sondage sur Modern Family, que pensez-vous de Dylan ? Venez nombreux Vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas le show

grims, Aujourd'hui à 06:30

Aujourd'hui venez poster votre photo préférée d'Ivar sur le quartier Vikings !!!

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site