Cette année, c'est au tour de Mitchell et de Cameron d'organiser les préparatifs de la fête de Thanksgiving. Ils accueillent en premier les Dunphy, sans Haley, mais avec Jerry, le voisin dépressif que Phil et Claire ont très gentiment accepté d'inviter.
Arrivent ensuite les Delgado-Pritchett. Jay porte un tensiomètre parce qu'il souffre de pression artérielle et Gloria passe tout l'épisode à essayer de lier d'amitié Joe avec un bouc.
Dwight se rapproche énormément d'Alex mais Cameron croit qu'elle souffre encore de mononucléose, ce qui n'est plus le cas et ne voit pas cela d'un très bon œil.
Du côté d'Haley, elle arrive avec Rainer Shine. Ce dernier est divorcé et sa fille passe tout le week-end chez son ex femme. Rainer veut alors emmener Haley à Cabo, mais Phil est contre cette idée.
Mitchell n'ose avouer à Cameron qu'il a jeté son costume de Fizbo. Malgré les remontrances de Claire, il lui révèle la vérité. Comme Cameron lui pardonne, Mitchell a peur qu'il ne se venge, alors que Cameron n'a aucune intention belliqueuse. Vu qu'il a dépensé la totalité des économies pour Hawaï dans cette fête, il n'a pas son mot à dire. Alors, chacun se met d'accord et se promet d'être honnête envers l'autre.
Manny, lui, sauve la vie de Luke, qui admet que le poste de président des élèves lui est monté à la tête.
Jerry, Jay et Phil partent à la pharmacie où ils recroisent l'avocat qui s'est occupé du divorce des deux premiers. Celui-ci a une angine de poitrine et en voulant le ranimer, Phil et Jerry sont électrocutés.
Gloria se débarrasse du bouc et Joe demande à Jay d'arrêter de fumer. Phil accepte qu'Haley parte à Cabo, mais lors du match de football, il passe sa colère sur Rainer.
Et à la fin, Lilly révèle qu'elle se montrait gentille avec Cameron et Mitchell, uniquement parce qu'elle voulait apprivoiser un poulet.
