Phil et Claire sont très heureux car leur voisin Jerry a déménagé. Ils vont donc pouvoir eux-mêmes choisir leur propre voisinage. Au début, ils sympathisent avec un couple qui semble idéal mais celui-ci retire leur offre après qu'ils en ont trop fait. Du coup, ils se retrouvent avec une famille extrêmement malpolie qu'ils ont bien du mal à supporter. Phil tente de convaincre Jerry de ne pas accepter le prix proposé par la famille, mais il change d'avis quand il voit à quel point son ancien voisin est malheureux.
Pendant ce temps, Manny a une nouvelle petite amie avec laquelle il s'entend bien .Mais le problème, c'est que la fille en question n'est autre que la petite fille d'Earl Chambers. Lui est l'ancien associé de Jay désormais devenu son rival. Alors, Gloria tente d'arranger la situation entre les deux hommes, mais Chambers va trop loin quand il s'approprie une nouvelle invention de Jay.
Cameron et Mitchell se rendent compte du stress de Lilly et souhaitent la faire changer de classe. Ils y arrivent, mais ils apprennent qu'en fait, Lilly aimait bien son ancien professeur et ne souhaitait pas partir, en raison de la difficulté qu'elle imposait. Ils vont donc la convaincre de la reprendre.
Á la fin, on peut voir qu'elle accepte, mais non sans contrepartie.
