ABC poursuit sa diffusion inédite de Modern Family ce soir !
L'épisode 7.14 "The Storm" sera diffusé à 21h (heure US). Il est écrit par Danny Zuker et réalisé par James Bagdonas.
"Lorsqu'une gigantesque panne d'électricité est causée par un orage, la famille entière se réfugie chez Jay qui a du mal à concilier cet événement avec la réunion d'anciens camarades de l'armée. Alors qu'Haley continue à séduire Andy, Mitchell et Cameron veulent organiser l'anniversaire de Lily, ponctué par la présence de la plus jolie fille de l'école. Phil, qui n'a pas su gérer la situation plus tôt, veut à tout prix sauver la face, ce qui ne sera pas sans conséquences."
