Hier a été diffusé Le deuxième épisode de la saison.
Il racontait l'entrée de Manny à l'université, alors que Phil et Claire passaient voir Alex à la sienne. Haley travaillait avec Luke dans le club de Jay et Mitchell et Cameron tentaient de reconstruire leur cuisine. Parmi les guests, Pam, Ruben et un pompier figuraient en tant que personnages récurrents. Et Vanessa Williams a joué le rôle du mentor de Haley.
