Traduction d'une critique parue dans le numéro de SFX magazine daté de janvier 2013 - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Ne demandez rien, ne dites rien
Merlin : Pourquoi la magie est-elle encore un secret ?
Par Dave Bradley (SFX Magazine – January 2013)
Frustration : tu as pour nom Merlin. Les pouvoirs du jeune sorcier doivent être le secret le plus mal gardé de Camelot pourtant semaine après semaine nous nous retrouvons dans une situation de statu quo avec Arthur qui ne voit rien. Le fantôme d’Uther en train de hurler « Merlin a… ! » quelques secondes avant d’être exorcisé est le coup de théâtre le plus bruyant et le plus cruel qui ait été utilisé comme « bouton de retour à la case départ » jusqu’à présent cette année.
La « bromance » entre les deux personnages principaux brûle au cœur de la série mais Merlin continue de mentir à son « Meilleur Ami pour la Vie » malgré l’attitude de plus en plus ambivalente du roi à l’égard du surnaturel. Il a eu un nombre incalculable d’occasions de tout dire. Pour l’amour de dieu, si en secret vous êtes accro à la glace, le moment d’avouer « J’adore le parfum panaché framboise ! » se situe probablement juste après que votre supérieur ait accordé son pardon à un contrebandier napolitain bien connu, puis utilisé un Cornetto pour faire fuir un fantôme dans un nuage de copeaux de chocolat.
Clairement, Arthur est prêt à utiliser des objets enchantés lorsque ça lui convient et il engloutit la potion magique de Gaius comme un clochard son premier White Lightning (cocktail à base de whisky soda et de vodka) de la journée. Il est mystérieusement capable d’extirper Excalibur de la pierre, une chose qu’il remet à peine en question et dont il bénéficie pleinement. Si on revient à l’épisode de la saison 3 « The Eye of the Phoenix » il est soumis à la vision d’une quête rituelle qui va le mener dans le royaume du Roi Pêcheur. Peut-être étions-nous supposés comprendre la différence cachée mais conceptuelle entre « sorcellerie » et « surnaturel » ? Si c’est le cas, Arthur lui-même commence à considérer cette distinction d’un mauvais œil : il refuse de laisser brûler injustement une sorcière, il recherche activement le spectre de son père dans l’au-delà, et il adoube un druide comme Chevalier de la Table Ronde. C’est le moment idéal pour Merlin d’avouer la vérité à Arthur ! (Du calme, les « slash » fans)
Cette série britannique de fantasy occupe dignement le créneau de Doctor Who le samedi soir ; elle bénéficie de très bons acteurs et de scénarios écrits par quelques-uns des meilleurs scénaristes de la télévision (Howard Overman, auteur de Misfits, Richard McBrien, auteur de Spooks). Mais le personnage principal est la seule chose qui n’a pas changé depuis « L’Appel du Dragon » en 2008. Tous les autres personnages ont progressé et évolué. Pourquoi le héros du programme demeure-t-il enferré dans le même mensonge depuis les huit années qui se sont écoulées à l’écran ? Gwen est passée du statut de fille de forgeron à celui de reine la plus puissante d’Albion durant la même période ! Dépêche-toi Merlin.
Certains fans ont commencé à se dire qu’Arthur était au courant, ou du moins avait des doutes mais qu’il refusait de l’admettre car alors il devrait agir en conséquence et n’aurait d’autre solution que de faire exécuter son ami. On peut continuer le raisonnement en se demandant « Comment est-il possible qu’Arthur ne le réalise pas ? En effet la plupart des intrigues sont causées ou résolues par la magie ! Beaucoup de gens, y compris à la cour et chez les druides savent que Merlin est un sorcier. Arthur doit bien se douter de quelque chose. Et c’est pourquoi il le traite avec respect même si de manière évidente ce n’est qu’un serviteur. » Bien sûr c’est une théorie intéressante. J’attends avec impatience un moment de tendresse durant lequel Arthur dirait « Oh Merlin, mais bien entendu, j’ai toujours su… »
Mais des moments tels que la quasi-révélation d’Uther sont tellement flagrants que les auteurs doivent certainement nous taquiner. Au moment où ces lignes sont rédigées, l’épisode 5 n’a pas encore été diffusé et peut-être que la révélation va se produire ; puisque le plan initial était de diffuser cinq saisons de Merlin, peut-être que les responsables de la série, Johnny Capps et Julian Murphy ont en projet de faire de cette saison celle où tout est dévoilé – touchez du bois, attachez un brin de bruyère porte-bonheur à votre revers ou pratiquez tout autre rituel païen qui peut vous sembler efficace.
Traduction Realbion pour Merlin-Hypnoweb