Vous pouvez retrouver les infos supplémentaires mises à jour avec l'épisode d'hier soir. Intitulé "In Your Head", il nous racontait comment Phil, Gloria et Manny partaient à la recherche de Luke alors que la fille d'Earl Chambers tentait de se lier d'amitié avec Claire. Mitchell et Cameron voulaient profiter de la vie et Haley rencontrait le professeur de physique d'Alex. Si Mira Sorvino et Chris Geere reviendront dans d'autres épisodes, on avait aussi la participation de Margaret, Shirl Chambers et Max, incarné par Cheyenne Jackson.
Joe était absent de cet épisode.