Vous pouvez retrouver le résumé de l'épisode 9.04 et les infos supplémentaires dans les pages appropriées.
Intitulé "Dur dur d'être parents", cet épisode nous racontait l'histoire de Jay retrouvant son meilleur ami Shorty, de passage en ville. Sauf que celui-ci préférait voir Gloria plutôt que lui. Et alors qu'Alex souhaitait démontrer à ses parents sa relation avec Ben, Mitchell et Cameron découvraient l'adoption d'un garçon afro-américain par leurs amis Pepper et Ronaldo.
Haley ne figurait pas dans cet épisode.
Aussi, je vous mets un lien concernant les confidences de Nolan Gould à propos de son travail dans la série.
Et un autre , datant de deux mois, où on le voit jouer un adolescent gay.